از کتاب چه خبر؟
:: زندگی واقعی آلخاندرو مایتا
«زندگی واقعی آلخاندرو مایتا» رُمانِ چندان خوشخوانی نیست. داستانی نیست که بهراحتی و فارغالبال صفحاتِ کتاب رو ورق بزنی و همراه با داستان و شخصیتها جلو بری.
«زندگی واقعی آلخاندرو مایتا» داستانِ نویسندهای است که تصمیم میگیرد سرگذشتِ زندگی دوستِ دوران نوجوانیاش، «مایتا» را بنویسد.
مایتا شخصیتِ پُر شروشوری است که از همان دوران نوجوانی تفکر انقلابی داشته. نویسنده بعد از گذشت سالها بهدنبالِ یافتن اطلاعات و کشفِ حقیقت راهی میشه تا با دوستان و آشنایان مایتا صحبت کنه و بتونه زندگی این انقلابی پرویی رو بنویسه.
باید سَبک و نوع داستاننویسی یوسا رو بشناسی و دوست داشته باشی تا بتونی کتاب رو بخونی و لذت ببری. کتابی که کُند پیش میره و شاید خوندنش بعد از 50 صفحه آدم رو خسته کنه.
زندگی واقعی آلخاندرو مایتا / یوسا / ترجمهی حسن مرتضوی / نشر دیگر / 9000 تومان
:: در پایتخت فراموشی
شهریور سال1380 احمد شاه مسعود در افغانستان ترور و کشته میشود. چند روز بعد، دو هواپیما، بدون اجازه وارد برجهای نیویورک میشوند و تاریخ رو به دو قسمت تقسیم میکنند. حادثهی یازده سپتامبر رقم میخورد و آمریکا به همین بهانه به افغانستان لشگرکشی میکند و خیلی زود بَساطِ طالبان برچیده میشود.
«محمد حسین جعفریان» که سالها در افغانستان زندگی کرده، ادبیات آن کشور از دغدغههای او بوده، برای آنها فیلم و سریال ساخته، پاش رو توی اون سرزمین جا گذاشته و از دوستانِ نزدیک احمد شاه مسعود بوده یکسال بعد از ترور مسعود، برای سالگردش به افعانستان دعوت میشه.
ما خوانندههای کتاب، همراه با نویسنده و غُرغُرهای تموم نشدنیش راهی افغانستان میشیم. در این سفر، بهروز افخمی هم که آن سالها نمایندهی مجلس بوده، شال و کلاه میکنه و همراه با نویسنده راهی میشه تا یکی، قصهی سفر رو روایت کنه و اون یکی، با دوربینش از شهر و آدمها فیلمبرداری کنه.
سالها زندگی کردن جعفریان در افغانستان، فیلم ساختن برای اون بندگان خدا و رفاقتش با شاه مسعود که تاکید هزار بارهاش در کتاب خیلی توی ذوق میزنه این توقع رو برای خواننده ایجاد میکنه که شناخت بیشتر و دقیقتری از افغانستان و آدمهای اون سرزمین بده که متاسفانه نوع روایت و یادآوری خاطرات، این توقع خواننده رو مرتفع نمیسازه جعفریان با هر غُری که توی کتاب میزنه فلشبَکی به گذشته میزنه و قسمتی از اوضاع سیاسی، نظامی و اجتماعی رو بیان میکنه.
نوع روایت همونجوری که خود نویسنده روی جلد کتاب نوشته «حاشیهنویسی بر سفر» است. بنابراین نه داستان هست و نه سفرنامهای شبیه به جانستان کابلستان امیرخانی. بدونشک استفاده از عکس میتونست جذابیتهای این کتاب و سفر رو برای خواننده بیشتر کنه.
در پایتخت فراموشی / محمد حسین جعفریان / سوره مهر / 7500 تومان
